Happy Cat Day! Or 猫の日 (neko no hi) as it’s called in Japan! As we’ve discussed previously on the blog, Japan loves to play word games with numbers (i.e. 8/01 or Yaoi Day, 11/29 or Good Meat Day, etc.), and 2/22 in Japanese can sound like nya-nya-nya, or the sound a cat makes. So, everywhere you look in Tokyo is currently covered in cats: the convenience store has tons of cat sweets and snacks and cat-related campaigns, department stores are hosting pop-up shops for cat-themed goods and toys and accessories, and shelters are obviously taking advantage of the cat festivities with fundraisers and adopt-a-thons! The weeks leading up to 2/22 are a very good time to love cats in Japan.
“What in the world does this have to do with BL manga?” you’re asking? Is this going to be a special about cat boys? How about beasts? Cats who can shape-shift into cute boys and fall in love with other cute boys? Or maybe about boys who love boys but who also love cats? BL where cats are heavily featured?
BZZZZT. You are incorrect.
Highly in-the-know people will probably already see where this is going: this is a post about bottom supremacy.
As quite a few of you may know, the slang for someone who bottoms during gay sex, which originated in gay circles before slowly meandering into the BL consciousness, is neko (ネコ)—or, cat! Well, we actually can’t be certain if cats are the one-to-one reason for “neko” being used. When preparing for this post, I was reading quite a few theories online as to why neko is used to refer to bottoms. This article about gay slang points out the two most common reasons: it could come from pussycat/pussy (as in… women’s genitals… lovely), but it could also come from the Japanese word for a wheelbarrow, nekoguruma (because this is the way you might hold someone’s legs while you’re… umm… y’know). This article by drag queen and TV personality Mitz Mangrove about cats (in general) also discusses how cats are often seen as feminine in Japan which possibly is what led to neko having become the universal phrase for a man who bottoms.
It appears the true reason neko has turned into the slang for ‘bottom’ is unknown, but the fact still remains: cats and bottoms are now linked.
As the resident number one cat lover and bottom absolutist in this town, I figured I would celebrate Cat Day by discussing uke archetypes, my favorite uke characters that are available on Renta!, and slip in a little cultural/language lesson for good measure.
rentaBLog 